Когда родился и всю сознательную жизнь живешь в Украине, кажется, что все знаешь о своей стране. Нет ничего необычного, незнакомого. В этой статье мы хотим рассказать о фактах, которые изменят ваше представление об Украине.

С миру по нитке – гимн Украине

Дело было вечером 1862 года. В доме украинского этнографа, фольклориста и поэта Павла Чубинского собрались сербские студенты Киевского университета. Во время официального приема они исполнили песню про царя Душана, в которой, среди прочего, были такие слова «срце бије и крв лије за своју слободу» (по другой версии - «срб се бије и крв лије за своју слободу…»). После исполнения хозяин дома ненадолго удалился в отдельную комнату, а когда вышел из нее – в руках у него был текст песни «Ще не вмерла Україна», которую тут же исполнили на сербский мотив. Весь следующий год песня пелась в кулуарах украинофильских организаций, пока, в конце концов, не была опубликована в журнале «Мета», в номере 4-м за 1863 год. Так о патриотической песне узнала вся Западная Украина. Своим вниманием ее не обошли и представители духовенства. Отец Михаил, в миру носивший фамилию Вербицкий, и по совместительству знаменитый в узких кругах композитор своего времени, написал музыку к стиху. Впервые гимн был исполнен 10 марта 1865 года на концерте, посвящённому Т. Г. Шевченко.

Начало мировой демократии

Первая конституция в мире была написана украинцем. 5 апреля 1710 года гетманом Запорожской Сечи стал Филипп Орлик. В этот же день он представил «Конституцию прав и свобод войска Запорожского». Для сравнения, знаменитая конституция США была принята в 1787 году, во Франции и Польше – только в 1791 году.

Главные едоки сала

В тот момент, когда Украину официально объявили независимой, на ее территории проживало 19,4 миллиона свиней. Сегодня количество свиней в Украине едва ли достигает отметки в 8,3 млн. Таким образом, среднестатистический украинец в год съедает не более 18 кг сала и свинины. Это в 3 раза меньше, чем съедают немцы. Похоже, мы уже не главные едоки сала.

Львівська майстерня шоколаду

Рекорды по-украински

Сегодня Украине тоже есть чем похвастаться.

Самая длинная пещера в Украине находится в Тернопольской области. Называют ее – ни много, ни мало - «Оптимистической». Гипсовая пещера глубиной 20 м и длиной 216 км также является самой длинной гипсовой пещерой в мире.

Каменец-Подольский

Полонина Маковиця

Одна из самых популярных в мире рождественских песен – «Щедрик» – была написана украинским композитором Николаем Леонтовичем. Западные страны ее знают как Carol of the Bells. Именно она звучит в фильме «Один дома», а за последние годы появилось множество каверов по ее мотивам, как на украинском языке, так и других, хотя мало кто из наших иностранных соседей знает об украинском происхождении песни.

Рекордсмен по количеству памятников

Думаете, лишь «Красный вождь» может похвастаться рекордным количеством памятников в его честь? Увы, не только он. Украинскому поэту Тарасу Шевченко установлено 1200 памятных монументов по всему миру. Самое большое скопление бронзовых и каменных Шевченко находится на Западной Украине. Памятных Лениных, для сравнения, в Украине по состоянию на 2019 год осталось только 350. Заметим, что Ленины в камне и бронзе появились гораздо позже и «продержались» меньше.

Единственная в мире буква

В украинском языке есть одна уникальная буква, которой нет ни в одном другом литературном языке мира. Речь идет о букве ї. Впервые она появилась в «Записках Південно-Західного відділення» в 1874-75гг., а через 10 лет окончательно закрепилась в «Українсько-німецькому словнику» Евгения Желеховского. Буква ї так понравилась сербскому писателю Доситею Обрадовичу, что он предложил «позаимствовать» эту букву для сербской орфографии. Однако Вук Караджич, реформатор сербского языка и письменности, отказался от предложенного нововведения. Теперь в сербском языке вместо ї – буква j. Кстати, до начала ХIХ века буква также присутствовала и в русской письменности. Яркий тому пример – «Подземное путешествіе Николая Клима», перевод произведения Людвига Гольберга на русский язык. Но до наших дней буква ї осталась только в украинском литературном языке.

Подробнее об особенностях украинского языка читайте по ссылке.

Украина – это не только язык. Это также история и культура, и еще много того, чего нам, украинцам, не всегда удается выразить словами. Хотите посмотреть на культуру украинского народа с необычной стороны? Приходите в LinguaCats. Мы знаем, чем вас удивить. Как успешно стать ДПА и ЗНО. И просто показать знакомую страну под другим ракурсом.

---