Блог
Вкусный блок №3. Poivrons grillés à la provençale
Иней изморозью ложиться на деревья, все в предвкушении вкусных пиршеств. Да таких, чтобы «по усам текло, но и в рот попало».
Продолжая наш #вкусный блок, рука опять тянется к гастрономическим изыскам французской кухни. Даже с виду блюдо выглядит шедеврально. А приготовление не займет много времени и усилий.
Поэтому, приготовьтесь, сегодня мы будем готовить «Poivrons grillés à la provençale», что в переводе означает «Запеченные перцы по-провансальски».
Как обычно, оригинал блюда на французском + перевод.
Ingrédients:
✔️ les poivres rouges bulgares
✔️ l'ail
✔️ l'huile d'olive
✔️ les olives
✔️ le sel et le poivre
✔️ les anchois à volonté
Перевод.
Ингредиенты:
✔️перцы болгарские красные
✔️чеснок
✔️оливковое масло
✔️оливки
✔️соль и перец
✔️анчоусы по желанию
А теперь подробности, без которых ваше блюдо не будет столь аппетитным и пикантным.
Перцы моем и насухо вытираем. Дальше берём форму, либо противень, который надо застелить фольгой/пергаментной бумагой. Выкладываем перцы и отправляем в духовку при tº 200С. Следим за верхушками перцев. Когда они начнут подрумяниваться, - переворачиваем. В итоге у вас должны получится поджаренные со всех сторон перцы. Когда они будут готовы, достаём и даём остыть. После удаляем хвостики и чистим от косточек. Будьте осторожны, когда вскрываете перцы. Внутри может оказаться горячий сок. После убираем зажаренную кожицу; она должна очень легко отходить, как у ошпаренных томатов. И нарезаем перчики полосочками. Выкладываем их в миску, и щедро заливаем оливковым маслом. Масло должно почти закрывать перцы.
Добавляем оливки, и анчоусы по желанию. Соль, перец и чеснок по вкусу. Всё хорошо перемешиваем и даём настояться минут 30-40.
На вечеринках и фуршетах перцы подаются в прозрачной посуде (размер чуть больше стопки). Французы едят их маленькой вилкой.
Надеюсь, вам без проблем удастся повторить это гастрономическое чудо. Делитесь своими пожеланиями, что хотелось бы видеть на нашем лингвастоле ;)
~ ~ Linguataste with Irene_Gorchkova ~ ~